Zun Zazayun o Zazaki Meal Qurun

Qur'un

Qur'un

Zazaki Meal Qur'un, dunyadi tênika sitê madi esta. Ez wazenag simazi past bidi ma...

Bajar

Bajari Zazayun

Bunên Zazêy ma Tirkiye’di kumcadi cuwyên? (Bingöl-Diyarbakir-Dersim-Kayseri-Urfa-Malatya Elazig...)

zwun

Zun Zazayun

Zun ma ser, zahf chik nisyow. Hama inig nisyê, inunra yowyê yiz zi yow binun nitepsêni...

SerpelZazaki MealZun ZazakiMaqalêyi mıMedyaDerhıeq Qur'un'ıdZazaki Xutbê

Zazakivaj.com ida

Qê zun Zazayun o qê Zazaki Meal buniyen hêt rastra >>>

Zazaki Meal
Zazaki Ferheng ONLÌNE- FERHENGÊ ZAZAKÌ
sanal klavyesanal klavye

Zazaca karakter

sanal klavye
Zazaca-Türkçe  «--»  Türkçe-Zazaca   |   Zazaca-İngilizce «--» İngilizce-Zazaca Sözlük için yukarıdaki kutucuğa bilmediğiniz kelimeyi yazıp sorgulayabilirsiniz.

Din Qur’un ni Din insun? (Kur’an Dini mi Beser Dini mi?)

Posted by
/ / 1 Comment
In wext mayid, dı hıew din esti miyun cemiyetê Bısılmununıd. Inunra yowyêyin Din Qur’unow. Yowyêyi zi pê vıstunıkun vêjyow mêdun. Inera zi ez ınêra vuna din isun.

Din Qur'un ni Din insun?

Kur'an Dini mi Beser Dini mi?


In wext mayid, dı hıew din esti miyun cemiyetê Bısılmununıd.
Inunra yowyêyin Din Qur’unow. Yowyêyi zi pê vıstunıkun vêjyawa mêdun. Inê  sera zi ez ınêra vuna din isunun.
In Dinunra, Yowyê yi paştê xuı Qur’un’ra gena o ow binı zi menf’at isununra paşt winenuw..

Çı hikmeta se Din Qur’un, isunura zahf rı ni vinenuw. Hama, ow dinıg pê vıstunıkun umyow wertı
ow, isununır dahane şirınuw o dahane zahf qiymet vinenu. Çım çıra Din Qur’un, isununra dahane zaf çikow xêr vazenu.
Ina zi news isununır grun yena. Inê sera zi yin, Din Qur’un’ra quen’ düir.
Bı uniyên Qur’un ına wazyet sera vun se.

أَفَغَيْرَ اللّهِ أَبْتَغِي حَكَمًا وَهُوَ الَّذِي أَنَزَلَ إِلَيْكُمُ الْكِتَابَ مُفَصَّلاً وَالَّذِينَ آتَيْنَاهُمُ الْكِتَابَ يَعْلَمُونَ أَنَّهُ مُنَزَّلٌ مِّن رَّبِّكَ بِالْحَقِّ فَلاَ تَكُونَنَّ مِنَ الْمُمْتَرِينَ


“Huma ın Kıtab, otıri arduw varıg, tawe tedı ninımıtuw o zelal’ ser arduw wuar. (tırkati:açıklanmış olarak), piyorê yı (Qur’un) şımar kerdu a. Otirow ınê sera ez sêni bıgêr yownê hıakım? Aynunıg ma kıtab dow cı, yin zunig ın kıtab dêst Humê’yra (Alle’yra) hıeqi ser umyow war. Inêra pê qet’a êhl şêkra (şuıphira) meb. (En’am/114)

Tırkatiyê ayet:
En’am/114 -Allah, size Kitab’ı (Kur’ân’ı) açıklanmış olarak indirdiği halde, ondan başka bir hakem mi arayayım? Kendilerine kitap verdiklerimiz, o Kur’ân’ın, gerçekten Rabbin katından hak olarak indirilmiş olduğunu bilirler. O halde sakın şüphe edenlerden olma.

Ina ayetra pey, bunyen tıra Humatala pexmêr’ra vunuw se.

وَكَذَلِكَ أَنزَلْنَاهُ حُكْمًا عَرَبِيًّا وَلَئِنِ اتَّبَعْتَ أَهْوَاءهُم بَعْدَ مَا جَاءكَ مِنَ الْعِلْمِ مَا لَكَ مِنَ اللّهِ مِن وَلِيٍّ وَلاَ وَاقٍ


“O, Ma (Huma) ın Qur’un yow hukım e’rêbki ser ard war.(Ez şımar) sund wunenag, eg ehndêk ilmık pê vahy tır umyow war (o) tı ınêra pê tabi qêr/kêf yınibse, tı hêt Humê’yra xuıri niy yow duest vineni ni zi yow pavutış. (Ra’d/37)”

Tırkatiyê ayetız ınawa:

Ra’d/37 – Ve işte biz o Kur’ân’ı Arapça bir hüküm olarak indirdik. Yemin olsun ki, eğer sen, sana vahiyle gelen bu bilgiden sonra onların keyiflerine uyacak olursan, sana Allah’dan ne bir dost vardır, ne de bir koruyucu bulursun.

Suphanallah…. Humatala piyexmêr xuı sêni iqaz kenu. Inkê ez şımara persena. Ow Huma’g piyexmêr xuı ın qêdıra ıqaz kense, şıma akıl xuı nişuğılnenig çıra Humatala piyexmêr xuı ina iqaz kenu. Ez şımara vaji. Humatala qet’a yow hıeyat bie Qur’un kawuıl nikenu. Ow piyexmerız bıbse hênêz kawuıl nikenu. Qur’un, tênıka ın qêdıra pawyen. Humatala ayranê piyexmêr xuı ina iqaz kenug, wa ına piyorê isununır yow dersıb.

Hama isun otiri yow mehluqatıwêg, ınêraz ders niyêni. Qur’un ca verden o tikiy mallunow şêyxu dın vazdêni.

Ina vaziyet ın sebeprawa: Eg min cêmiyetıd yow gurê yiwo hol estse, piyorê cehd xuı, pawitiş ın kıar xuı sera hıesab kenu. Wazenug Çow kariş yi niyubu. Inêra pê, sekenu? Helbet semêd ınêra dinra dêlilun anu. In dêlilun belê, nişkenu Qur’un’ra biaru. Çımçıra Qur’un; ina yow wazyetra xever nidinu. La belê sekenu? Ez vaji şımara: Qur’un erzenu yow kışt o ınahewuız mallunow şıeyxunra dêlilun anu. Tı; Qur’unra qal kêni, wuı; vate şıeyxunow mallun dêlil muejnenu tı. Tı vuni; Humatala ınê vun, wuıwse tıra vunu; tı êla ın mallunow şıêyxunra dahanê zahf zuni?

Ez çıvaji çı nivaji. Sarê şıma zahf ni dejnİ ez, ına mesla ın qêdıra bena derg şına. Ma zunig Humatala sıwa ma, ın Qur’un’ra persenu? (ZUHRUF/44)

Slum Humey şıma serabu.

İ.AKARSU



Kur'an Dini mi Beser Dini mi?

Din Qur'un ni Din insun?


Günümüz toplumunda yaşanan iki din var.Bunlardan birisi Kur’an Dini,ötekisi ise rivayetlerle oluşmuş günümüz insanlarının yaşadığı dindir.

Bu dinlerden birisi Kur’an’a sırtını yaslarken, ötekisi ise bireysel menfaate dayanır.

Ne hikmetse Kur’an’a dayanan din insanlardan fazla rağbet görmez. Buna karşın rivayete dayanan din insanlardan daha fazla ilgi görür. Çünkü, Kur’an insanlara daha fazla sorumluluk yükler.
Bu da bir kısım insanların nefsine ağır geliyor ki bundan dolayıdır da Kur’andan uzak dururlar.

Bakın Kur’an bu duruma ne diyor?

أَفَغَيْرَ اللّهِ أَبْتَغِي حَكَمًا وَهُوَ الَّذِي أَنَزَلَ إِلَيْكُمُ الْكِتَابَ مُفَصَّلاً وَالَّذِينَ آتَيْنَاهُمُ الْكِتَابَ يَعْلَمُونَ أَنَّهُ مُنَزَّلٌ مِّن رَّبِّكَ بِالْحَقِّ فَلاَ تَكُونَنَّ مِنَ الْمُمْتَرِينَ


En’am/114 -Allah, size Kitab’ı (Kur’ân’ı) açıklanmış olarak indirdiği halde, ondan başka bir hakem mi arayayım? Kendilerine kitap verdiklerimiz, o Kur’ân’ın, gerçekten Rabbin katından hak olarak indirilmiş olduğunu bilirler. O halde sakın şüphe edenlerden olma.

Ayetin Zazacası;

“Huma ın Kıtab, otıri ard varıg. tave tedı ninımıtu (tırkati:açıklanmış olarak), piyorê yı (Qur’un) şımar kerd a. Otirow ınê sera ez sêni bıgêr yownê hıekem? Aynunıg ma kıtab dow cı, yin zunig ın kıtab dêst Humê’re (Alle’yra) Heqiy ser umyow war.Inêra pê qet’a êhl şêkra (şuphêra) meb. (En’am/114)

Bu ayetten sonra bakın Allah-u Teala peygambere nediyor?

وَكَذَلِكَ أَنزَلْنَاهُ حُكْمًا عَرَبِيًّا وَلَئِنِ اتَّبَعْتَ أَهْوَاءهُم بَعْدَ مَا جَاءكَ مِنَ الْعِلْمِ مَا لَكَ مِنَ اللّهِ مِن وَلِيٍّ وَلاَ وَاقٍ


Ra’d/37 – Ve işte biz o Kur’ân’ı Arapça bir hüküm olarak indirdik. Yemin olsun ki, eğer sen, sana vahiyle gelen bu bilgiden sonra onların keyiflerine uyacak olursan, sana Allah’dan ne bir dost vardır, ne de bir koruyucu bulursun.

Ayetin Zazacası;

“O, Ma (Huma) ın Qur’un yow hukım e’rêbki ser ard war.(Ez şımar) sund wunenag, eg ehndêk ilmık pê vahy tır umyow war (o) tı ınêra pê tabi qêr/kêf yınibse, tı hêt Humê’yra xuıri niy yow duest vineni ni zi yow pavutış. (Ra’d/37)”

Suphanallah…. Allahu Teala peygamberini nasıl uyarıyor?. Şimdi size soruyorum;. O Allah ki peygamberini bu şekilde uyarıyorsa, düşünmezmisiniz Allah peygamberini niçin böyle uyarıyor? Size ben söyliyeyim. Allahu Teala asla Kur’an harici bir yaşantıyı kabul etmez. O, peygamber bile olsa yine kabul etmez. Kur’an-i hayat ancak bu şekilde korunur. Bundan dolayıdır ki Allah, peygamberini böyle ikaz ediyor ki, bu yöneliş tüm insanlara bir ders olsun.

Fakat insanoğlu öyle bir varlıktır ki, bundan bile ders almaz. Kur’an’ı bırakır ve bazı molla ve şeyhlerin peşinden koşar.

Bunu sebebi de şudur; Eğer bu gibi kişilerin toplumda iyi/saygın bir işi varsa, bunu korumanın hesabını yapar. İster ki kendisine dokunulmasın.
Bundan sonra ne yapar? Elbetteki bu yaşantısı için dinden deliller arar. Buna uygun delilleri evet, Kur’andan getiremez. Çünkü Kur’an, böyle bir yaşantıyı öğütlemez. Pekii…Bundan sonra ne yapar?
Ben söyleyeyim; Kur’anı bir kenara atıp, bu kezde molla ve şeyhlerin dediklerine yönelir, deliller getirmeye çalışır.
Sen Kur’a^’dan konuşurken, o sana şeyhlerin ve mollaların dediklerini söyler. Sen dersin ki; Allah bunu söylüyor. Buna karşılık a da sana şunu der;
Sen bu şeyhlerden ve mollalardan daha mı iyi biliyorsun?

Bundan sonra ben ne söyleyeyim.Daha fazla başınızı ağrıtmak istemiyorum. Biz biliriz ki Allah, yarın bizi bu Kur’andan sorar? (ZUHRUF/44)

Allah’ın selamı üzerinize olsun

İ.AKARSU


TI Zi ÇiK BINIS

  1. Zazaca Kafirun Suresi Meali (Zazaki Meal Surê Kafırun).html01-29-15

Bize Yazın





Adınız (gerekli)

Epostanız (gerekli)

Konu

İletiniz