Zun Zazayun o Zazaki Meal Qurun

Ayetun Qurun Huma Tewsir Kenu

Posted by admin
/ 10 Haziran 2014 / Leave a comment

Elif, Lam, Ra. (Inı Qurun) owtiri yow Kıtabug. Ayêt yi, ow Huma'wug wahar huıkım o Hikmêtow o hemı çira wahar xeverow pê Yi muhkem têpşiyê, barcınê zi (piyorê ayetun Yi) yowıb yow hêt yira tewsir biyi. (HUD;1)
( piyorê ıni bıun...)
Zazaki Xutbê-1 (Zazaca Hutbeler-1)

Posted by admin
/ 03 Mayıs 2014 / Leave a comment

Gellê cema’at! Xutbê ma wo êr, şexsiyêt Bısılmunti serawa.. Êr ruêj madi, isun ma vuni qê Bısılmuntiy, tênıka Nımajra, Rojıra o Zıkara yena mêdun.
( piyorê ıni bıun...)
Zazaki Diyalog (Zazaca Konuşma)

Posted by admin
/ 29 Mart 2014 / 2 Comments

Zazaki Diyalog (Zazaca Konuşma)
( piyorê ıni bıun...)
Xuısısiy Çequiy Matamatik (Matematiksel Terimler)

Posted by admin
/ 01 Mart 2014 / Leave a comment

Matamatik; Perê yow sêwuır 10 puınêtow. Buabi ıni sêwuır 20’nê puınet bıd laj xuı se, pere ın sêwuır pa ına ziyedyarişa pê bena çendêk?
( piyorê ıni bıun...)
UNESCO vuna; 18 Hıew Zun Weladi Hê Bin Talıkê Vinbiyayişıdê (Zazaki zi ha Miyun Inunida)

Posted by admin
/ 23 Şubat 2014 / Leave a comment

Êr ruêji "UNESCO 'yır Dinyad Zun Weladiyo" wo. Faaliyetê ına ruej, paşt duna qêdow qêdı kuıltırun o miyun ına xewatıd, vêr çoy çarnena hêt zunê wuılatê çoy sera o zahfiyıdı zi ınê sera vındena.
( piyorê ıni bıun...)
Zazaki o Zazêy (Zazalar ve Zazaca)

Posted by admin
/ 07 Şubat 2014 /

Zazêy, texmıni ser nıfuıs yin 5 miluna o Doğu-Anadoli'da bênatê Fırat o Dijled cuwyêni. Zazaki, Daxilê zuni Hind-Avrupaira, Zun İrunid daxilê letê Qulve-Ruejawiy bena.
( piyorê ıni bıun...)
Bietunkerdışê Sifatun (Sıfat Tamlaması)

Posted by admin
/ 06 Şubat 2014 / Leave a comment

Bietunkerdışê Sifatun; Zunayişê zunid,yow çequiyıg pêrniyê yow nımid nısyena o, derheq aya nımid eg yow malumati duna çoyse, ın qêdıra yow nıştışê çekuyunra vajyena Bietunkerdışê Sifatun
( piyorê ıni bıun...)
Hanik Suınnêt Piyexmêr Ma Inê

Posted by admin
/ 27 Ekim 2013 / Leave a comment

Hanik Suınnêt Piyexmêr Ma Inê: 1- Tênıka Humê'ra hembêri vaştış o tênıka Yi'ra medet waştış... (Fatha, 5-6) 2- Suezıg diyenuw Humê'y gera ço ayê nixerıpiyn o, isunun tênıka bıçarniy wehy ser(Baqara, 27)
( piyorê ıni bıun...)
Qasuıd’ır Taat Çıtawu?

Posted by admin
/ 18 Ekim 2013 / 2 Comments

"Kum Qasuıdır taat bıkeruwse, Humê'yır taat kerduw. Kumı zi tıra rı çarnow a se (wa bızunıg), Ma tı yin sera yow cenun (bekçi) ni şawuıtuw."[Nisa,80]
( piyorê ıni bıun...)
Zazaki Tırki Rêng

Posted by admin
/ 14 Ekim 2013 / Leave a comment

Rêng renkler kewı / moy/kesk : mavi koho/aşıl / kıho / zırg : yeşil
( piyorê ıni bıun...)